Osaamistodistuksesi Ammattilaisen kädenjälki -palvelussa on vanhentumassa / Your certificate in Professional’s Handprint

Hei {{first_name}}, [in English below]

Olet suorittanut kurssin {{course_name}} Ammattilaisen kädenjälki -palvelussa noin kolme vuotta sitten. Suorituksesta saatu osaamistodistus on voimassa kolme vuotta ja on näin ollen pian vanhentumassa. Kolmessa vuodessa yritysvastuun painopisteet ja ammattilaisen kestävät käytännötkin ovat menneet eteenpäin. Käy siis virkistämässä muistiasi ja päivittämässä osaamisesi!

Mitä sinun pitää tehdä, jotta saat uusittua osaamistodistuksesi?

• Kirjaudu Ammattilaisen kädenjälkeen osoitteessa kadenjalki.fi/kirjaudu. Jos olet unohtanut salasanasi, voit pyytää uuden osoitteessa https://kadenjalki.fi/kirjaudu/?action=lostpassword
• Omat kurssit -sivulla näet, mitkä kurssit ovat käytettävissäsi. Vanhentuvat kurssit näkyvät keskeneräisinä eli niissä on tummansininen ”Käynnissä”-merkki.
• Siirry kurssiin ja virkistä muistiasi opiskelemalla kurssin aineistoja.
• Siirry Osaamistestiin. Kun olet suorittanut Osaamistestin hyväksytysti, pääset lataamaan uuden osaamistodistuksen.

Omat osaamistodistuksesi löydät myös Profiili-välilehdeltä.

Kiitos, että ylläpidät osaamistasi, vastuullinen ammattilainen!

Terveisin,

Ammattilaisen kädenjälki -tiimi

______

Hi {{first_name}},

You completed the  online course {{course_name}} in the Professional’s Handprint service about three years ago. The awarded certificate is valid for three years and is therefore about to expire. In three years, corporate responsibility has advanced greatly and sustainable practices for professionals have also moved forward. So go update and refresh your skills!

What do you need to do to renew your certificate?

• Log in to Professional’s Handprint at https://kadenjalki.fi/en/login/. If you have forgotten your password, you can request a new one at https://kadenjalki.fi/kirjaudu/?action=lostpassword
• On the My courses page, you can see which courses are available to you. Expiring courses are displayed as incomplete, i.e. they have a dark blue “In progress” sign.
• Click on the course and refresh your memory by studying the course materials.
• Go to the Quiz. Once you have successfully completed the Quiz, you can download a new certificate of competence.

You can also find your own certificates on the Profile tab.

Thank you for maintaining your skills and being a responsible professional!

Best regards,

The Professional’s Handprint Team